■英語圏での生活への道（20220306）
Don't worry. I always ask her.
心配しないでください。 私はいつも彼女に頼みます。
You shouldn't mix business and pleasure.
あなたは公私混同すべきではありません。
Why don't we ask her for a favor.
彼女にお願いしてみませんか。
Do you think that's a good idea?
それはいい考えだと思いますか？
Shall I make a reservation?
予約しましょうか？
Yes, please. I'm not good at dealing with people over the phone.
はい、お願いします。 私は電話で人と接するのが苦手です。
■英語圏での生活への道（20220304）
What are you interested in?
あなたは何に興味がありますか？
I am interested in improving my career.
私は自分のキャリアを向上させることに興味があります。
You know a lot of knowledge of this machine. why?
あなたはこの機械について多くの知識を知っています。なぜですか？
This is my job as an engineer.
これがエンジニアとしての私の仕事です。
Do you think of my life?
私の人生について思いますか？
I think we have to separate our personal and professional life.
私たちは私たちの個人的な生活と職業的な生活を分離する必要があると思います。
■英語圏での生活への道（20220228）
He's just afeiend.
彼はただの友だちです。
It doesn't matter whether he's a friend or not.
彼が友達であるかどうかは関係ありません。
Why shouldn't I?
なぜ私はすべきではないのですか？
You shouldn't do things that might invite misunderstanding.
誤解を招くようなことをしてはいけません。
Got it.
分かった。
■英語圏での生活への道（20220227）
You have feelings for him, right?
彼に気持ちがありますよね？
I wouldn't say I have a liking.
好きだとは言えません。
Where is the nearest station from here?
ここから一番近い駅はどこですか？
I'm not sure about that. I'll check for you.
そのことはよくわからない。 確認します。
■英語圏での生活への道（20220225）
Have you ever heard of thenew item?
新しいアイテムについて聞いたことがありますか？
I've never heard of that.
聞いたことがない。
Do you want to join me?
参加しますか？
Thanks, but I'll pass this time.
ありがとう、でも遠慮します。
How come?
どうした
I'm not a fan of that.
私はそのファンではありません。
■英語圏での生活への道（20220223）
How did it taste?
味はどうでしたか？
I ate more than I meant to.
思った以上に食べました。
Do you want some, too?
あなたも欲しいですか？
That's a little too much.
それは少し多すぎます。
Are you sure?
本気ですか？
I don't think two bites of this dish are worth way more than that.
この料理を2口食べるだけの価値はないと思います。
■英語圏での生活への道（20220219）
What kind of clothes do they sell?
彼らはどんな服を売っていますか？
They sell all kinds of clothes.
彼らはあらゆる種類の服を売っています。
Tell me more about the store.
その店についてもっと教えてください。
It opened last month on front of the university.
先月、大学の前にオープンしました。
How far is it from the station?
駅からどれくらい離れていますか？
It's about three meters that way.
そのように約3メートルです。
