What's up? どうしたの？ I'm thinking about asking you out. 私はあなたをデートに誘いたいと考えています。 Sorry, but my first priority is this work now. 申し訳ありませんが、私の今の最優先事項はこの仕事です。 You seem to live very differently…

l had the interview yesterday. 昨日面接を受けました。 How did the interview go? 面接はどうでしたか？ Congratulations. I'm really glad to hear that. おめでとう。 それを聞いて本当にうれしいです。 Thank you. But how did you know about that? …

That's good. それは良いです。 It's kind of you to say that. それを言ってくれてありがとう。 I'm going to have a job interview today. 今日は就職の面接があります。 Good luck at the interview. インタビューで頑張ってください。 Thanks to you, I …

We haven't seen each other since we graduated. 卒業してから会っていません。 Long time no see. お久しぶりです。 Thank you very much for guiding me today. 本日はご案内ありがとうございました。 It's my pleasure. どう致しまして。 I can't go any…

I got tired of waiting. 待つのに飽きました。 I'm so sorry I'm late. 遅れてごめんなさい。 Please try to be on time. 時間通りにやってみてください。 I'll make sure it never happens again. 二度と起こらないようにします。 Lately you've been trea…

Is anyone hurt? 負傷者はいますか？ You have to go to the hospital. あなたは病院に行かなければなりません。 Let me talk to him. 彼と話をさせてください。 Ok, I'll check the schedule. はい、スケジュールを確認します。 It's good he was able to c…

Could you get a seat right in front of the stage, please? ステージの右前を取ってもらえませんか？ I'll try to get a seat like that. そんな席を確保してみます。 The music festival is just around the corner. I'm looking forward to it. 音楽祭は…

Let's go to the library and work on it now. 図書館に行って、今すぐ作業しましょう。 I'm sorry. I'm kind of in a hurry. ごめんなさい。 ちょっと急いでいます。 I'm sorry. ごめんなさい。 For what? 何のために？ I haven't finished my part of our …

Rather than something to regret, this is something to welcome. 後悔するのではなく、これは歓迎すべきことです。 I think so too. 私もそう思います。 Did you fullness ? 満腹でしたか？ The main character in the anime always say that. アニメの主…

My new clothes are a bit small. 私の新しい服は少し小さいです。 Did you ask to try them on? それらを試着するように頼みましたか？ He cheated me yesterday. 彼は昨日私をだました。 How did you end up losing your money? どのようにしてお金を失う…

You're very fashionable, so you should take more care of your appearance. あなたはファッショナブルなので、あなたはあなたの外見にもっと注意を払うべきです。 What do you mean? どう言う意味ですか？ I thought your dress was splashed with mud, b…