■英語圏での生活への道（20211214）

Why did you cancel your reservation?

　なぜ予約をキャンセルしたのですか？

I had no choice.

　仕方ありませんでした。

You can't get a reservation unless you apply on the first day, right?

　初日に申し込みないと予約できませんよね？

I know that.

　そんなこと知っています。

I hope you'll be able to get a reservation for the another day.

　別の日に予約できることを祈っています。

Thanks for your concern, but that's none of your business.

　あなたのお気遣いに感謝しますが、それはあなたには関係ありません。