英語圏での生活への道(20210417)
I haven't much time until I'll go out, so could you keep it short?
外出するまで時間がないので、短くしていただけませんか。
I already arrived at our meeting spot.
私はすでに待ち合わせ場所に到着しました。
I'm sorry, but hanging up now.
申し訳ないですが、もう電話を切ります。
英語圏での生活への道(20210415)
That's right.
その通りです。
I very likely lost it in the crowd at the airport.
空港の群衆の中でそれを失った可能性が非常に高いです。
That's what I think, too.
私もそう思います。
英語圏での生活への道(20210411)
That's a bad habit of yours.
それはあなたの悪い習慣です。
You don't need to apologize to me.
あなたは私に謝罪しなくていいです。
You didn't cause it to happen.
あなたはこの出来事を引き起こしていません。
---
upset;怒る
英語圏での生活への道(20210407)
My boss don't back me up when I feel bad.
困っているときに上司は支えてくれません。
We've got your back.
あなたには私たちがついています。
Everyone knows you're easily angered.
誰もがあなたが怒りっぽい知っています。
英語圏での生活への道(20210404)
Could you tell me what happened?
何が起こったのか教えていただけますか?
I need you to tell me what this problem was.
この問題の何だったのか教えてください。
You should keep an eye out for your environment.
あなたは環境に目を光らせておくべきです。
英語圏での生活への道(20210331)
I'm looking for our warehouse key.
倉庫の鍵を探しています。
I promise I'll never do same thing again.
二度と同じことをしないと約束します。
I assure you I'll do my best.
私はあなたに最善を尽くすことを保証します。
英語圏での生活への道(20210328)
My passport、 is gone.
パスポートがなくなりました。
I have to report the loss and ask to reissue it.
紛失を報告し、再発行を依頼する必要があります。
I think it was stolen in the subway to Hollywood staition.
ハリウッド駅までの地下鉄で盗まれたと思います