I'm just going to walk outside to get some fresh air. ちょっと外に出て、風にあたってきます。 I'm not feeling great. ちょっと気分が悪いです。 No, I'm fine. いいえ、大丈夫です。

I can't imagine quiting his job. 彼が仕事を辞めるなんて想像できない。 ［imagine 〜ing］ Have you known her long? 彼女との付き合いは長いのですか？ ［long = for a long time］ It's nice to live together with such a cute cat. こんなに可愛い猫…

Please let me introduce myself. 自己紹介をさせて下さい。 The uniform of your company looks nice on you. あなたの会社の制服は似合っています。 I think you guys will get along well. あなた達は気が合うと思います。 ［youは単数と複数のどちらも使…

I'm just happy you came to my presentation. あなたが私のプレゼンに来てくれて嬉しいです。 I'm sure my coworker will love it. 同僚もきっと気に入ります。 I'm really flattered. 本当に光栄です。

I haven't seen him in years, and I'd like to see him. 何年も彼に会っていないので、会いたいです。 Is it since his resignation? それは彼の辞職以来ですか？ I can hardly wait. 待ちきれません。

I'd like to rent a set of camp gear. キャンプ用具一式を借りたいです。 Do you have any cars? 車はありますか？ Where can I try it on. どこで試着できますか？

Have you decided what to say for the meeting? 会議で何を言うか決めましたか？ That's my plan. その予定です。 I'll go to it as an individual. 個人として行くつもりです。

I can't believe it was in my desk the whole time. ずっとデスクにあったなんて信じられない。 I wouldn't finish it without your help. あなたの手助けのおかけで、終えることができました。 I'm not good with PC after all. 結局のところ、パソコンが…

Would you take a picture for me? 写真を撮ってもらえませんか？ Try one more time to remember when you last saw him. 最後に彼を見た時をもう一度思い出してください。 Are you sure you didn't hear that story. その話を聞かなったのは確かですか？

My boss asked me to revise the word's color to light red. 上司から文字色を薄い赤にするように頼まれた。 Let me make sure of one thing. 一点確認させて下さい。 ［make sure of 名詞］ Any other characteristics? 他に何か特徴はありますか？

I need to get a winter scarf. 冬用のスカーフが必要です。 I'll look into it. 調べてみます。 Did you go anywhere after I left? 私が去った後、どこかいきましたか？

Did you save it for me? 私の為にとっておいてくれたのですか？ Did you have fun? 楽しめましたか？ I was surprised at that news. その知らせに驚いた。

Can I ask you for some help? 手伝いをお願いできますか？ Why did you want to work for your company? なぜあなたの会社で働きたかったのですか？ I want to apply to universities where I can study mechanical engineering. 機械工学が学べる大学を受…

Why is that done? なぜそれは行われるのですか？ ［done：doの過去分詞、受動態の意味になっている］ That's a rule, right? それがルールなんですよね？ You really know a lot about this area. あなたはこの分野に詳しいですね。

The next time I go to America, I'm going to try shopping. 次回アメリカに行ったら、買い物をしたい。 Where in your country do you recommend? あなたの国ではどこをお薦めしますか？ What's that? なんでしょうか？ ［I have a question. などと言われ…

I've been to America in the summer. 夏にアメリカへ行ったことがあります。 In spring, you can enjoy cherry blossom viewing. 春には花見を楽しめます。 We call cherry blossom viewing "Hanami" in Japanese. 桜を見ることを日本では花見と呼びます。

Where did you grow up? どこで育ったのですか？ I was born in Tokyo and raised in Yokohame. 東京で生まれ、横浜で育ちました。 What were you like as a kid? 子どもの頃はどうでしたか？

Do you have any brothers or sisters? きょうだいはいますか？ When am I going to hear about your exam result? いつあなたの試験結果を教えてもらえるのですか？ I want to know more about your company. あなたの会社についてもっと知りたいです。

I'll need to work pretty hard for my goal. 目標のために精一杯努力するつもりだ。 I need to have a lot of skills for my job. 私の仕事にはたくさんのスキルが必要です。 Communication skills are the key. コミュニケーションスキルが大切です。

Where did you get that information? どこでその情報を入手したのですか？ A man called Legend is him. 伝説と呼ばれる人は彼です。 It's the place where my farther works. ここで父は働いています。

What do you want to do in Japan? 日本で何がしたいですか？ I also have some drinks I made. 私が作った飲み物もあります。 I always appreciate you. I'll be your host today. いつもありがとう。今日は私がもてなします。

Welcome to our company. 当社へようこそ。 I'll show you around. ご案内します。 This is the newest facility in our factory. これは弊社工場の最新設備です。

I'm just going to come right out and ask you. 単刀直入に聞きます。 What else? 他には何かありますか？ （Anything else? → That's all.） And? それから何かありますか？

I'm looking forward to working with you. あなたと働くことを楽しみにしています。 （よろしくお願いします。） It shows that telework is more appealing to us. それは、テレワークがより魅力的だということを示している。 Otherwise my boss would hav…

Please tell me what's on your mind. 気になることを話してください。 Just hear first. まず聞いてくれ。 You can ask me if you want. 良かったら、聞いてください。

Cutting it into strips is my speciality. 千切りは得意です。 Let me know when you finish with the knife. ナイフを使い終えたら教えて。 What are you going to use it for? 何に使うのですか？

What do you think I should do now? 今、何をすべきだと思いますか？ It's easy to explain about my job. 私の仕事を説明するのは簡単だ。 If you're going to be in the sun a lot, you should wear something with long sleeves. 太陽に多く当たるのであ…

The landlord checked my room yesterday. 大家さんが昨日、部屋の検査をした。 I'm free on 4 o'clock p.m. 午後4時は空いています。 You can get the ticket next time. 次の機会にチケットを入手できるよ。

Is this a good time for you? 今、お時間よろしいでしょうか？ I didn't expect any my coworkers. 同僚が来るとは思っていたなかった。 I thought you'd remember our promise. あなたが約束を覚えていると思っていた。

What are you making now ? 今、何を作っているの？ She makes the absolute best sushi. 彼女が作るお寿司は最高だ。 You can arrive at your destination without my help. 私の助けなしでも、目的地に到着できる。